Warum eine deutschsprachige Community?


#1

Seit @Hessi 2013 in Folge 322 des Podcasts Bitsundso über das Programm YNAB berichtet hat, ist es im deutschsprachigen Raum ein Thema.

Aber es gibt so einiges, was im Englischsprachigen, sehr gut gemachten Forum für deutsch nicht funktioniert.

Dies sind unter anderem:

  • Löhne werden immer Monatlich bezahlt, nicht wöchentlich oder 2 mal im Monat.
  • Diese Chacka motivationsmoral kommt in Deutschland, Österreich oder der Schweiz nicht so an, wie in den USA.
  • Kreditkarten sind nicht ein klassischer “Kredit” sondern eine bequemere Zahlungsmethode
  • Die Bedienung der Software ist für deutsche nicht immer ganz leicht. Begriffe wie Overspending gibt es so nicht, oder lassen sich nur mit Erklärung übersetzen.

Bei diesen und weiten dingen, wollen wir gemeinsam Licht ins Dunkle bringen.